Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
AVALI avali, a rivistablog primurosa di u spannamentu di a pruduzzioni litteraria corsa d’oghji, ma à tempu locu di baratti è di critica suciali.

BITALZA... LUDDU 1991...

marceddu


 

 

Vi vularisti cuntà... innò, quista ùn hè micca una fola, hè una cosa chì m’hè successa. Una cosa cusì ùn saria mai ghjunta in tempu di babbu, parchì tandu l’animali erani allivati. Aghju briunatu, fattu ghjenti, ma tutti ani vultatu u capu, tutti cridindu chì ciò ch’iddi faciani era più impurtanti. Mi sò firmatu solu, è l’omu solu ùn pò fà cascà sti muraddona di silenziu è d’indiffarenza. Allora, aghju impiutu u me calamaru incù i me lacrimi ch’erani talmenti amari è arrabiati chì duvintonu inchjostru, ed hè incù quistu ch’e scrivu.
 

Cagna. Ùn c’eru mai ghjuntu. Pà ùn cuddà solu, aviu chertu à u me amicu Ghjuvan’Francescu di fammi cumpagnia. A matina di bon’ora, dopu avè missu un pezzu di pani di casgiu di panzetta è u termossu ‘llu caffè in a busgiacca, c’eramu lampati in vittura. Passavamu pà u portu quandu u soli uchjittava supra u Paviddonu. Iscindu da u tunellu ‘lli scaffi d’Usciolu tuttu ripiddava fiatu. U muchju biancu incù i so fiora stirati rumbiccava à u muchju viulettu d’avè i so fiora ingrunchjuliti. U tarrabuchjulu infilaratu si carcava di steddi bianchi. A muntagna era liscia, è da a cima sin’à ghjunghja à u fiumu ùn mancava nudda ; da u verdu bughju ‘lla liccia à u verdu tennaru ‘ll’alzu, tutti i verdi ‘lla criazioni s’erani missi in piazza ; u pinu, a scopa, l’arbitru, u listincu, l’udoru salvaticu, u caracutu è u frassu. Pà ripizzà uni pochi di tafona, a vitarbula è a lamaghja infialzavani i brancona stracciati.
 

Pà varcà i dui canisgiona eramu passati annant’à i ponti in petra scarpillinata, fatti da i nosci missiavi. Oghji i petri una ad una spariscini.
 

Da l’infurcatoghju, da suttu a bucca di Bacinu, sin’à ghjunghja in Cagna aviamu missu un’ oretta. À pena postu u pedi in tarra l’aria pura è frisca ci avia abbracciatu. Suttu à i pina, filatu di verdu chjaru, u filettu ricupria tuttu di trinetta. A muntagna, com’è s’idda fussi sfraiata, avia vultuliatu i so cantona sin’à a pianura. Saltuchjendu com’è un caprettu annantu à i cantona, in quattru è trè setti, eru ghjuntu in cima. In u fundu, Portivechju ciociaru d’areghju s’infangaia, a Sardegna infritulita si fasciava in u velu di fumaccia. M’eru vultatu è firmatu ochji sfarracati. Mai ùn cridiu di ritruvanni unu, un paisolu, un paisolu addurmintatu, un veru paisolu di muntagna chì mi feci pinsà à missiavu. Un paisolu tranquillu incù i so casedda, tutti i stessi, sposti unu ad unu à mezu à i cantona pà ùn diranghjà nudda, tutti incù a so piazzetta i so pusatoghjia è u so ulmu. À meza à i muchja, s’induvinava a bucca nera aparta di calchì furra.
 

Quandu mamma mundulava i brusti, u muchju sciuppittava, à u so muscu sapìu chì u pani era prontu à infurrà è currìu à metta i me paniola.
 

Suitendu u violu à fiancu ‘lla muntagna, eru intrutu in una màghjina. Quidda sensazioni l’aviu avuta ziteddu, quandu vidiu in un libru un beddu locu chì mi piacìa, vuliu essa in drintu. Ma sta volta eru intrutu in veru in a fiura. Marchjavu annantu à quiddi petri com’è s’e fussi purtatu in aria.Tuttu si scitaia. I fiora si sbucciavani carizzati da u suffiu melinu melinu di u primu raghju ‘llu soli chì punia millaia gucciuleddi cristaddini inchjirchjati in cullani. U violu inchjirchjava u pasciali a parti subrana è ci avia lampatu annantu à una piazzetta di trè casidduchja chì vultaiani u spinu à una surghjenti. Acqua ghjaciata chì pisciulava in u un filu d’arghjentu da tamantu tighjali.
 

C’eramu lampati annantu à i pusatoghjia di un caseddu sfundatu è aviamu spuntinatu. Mai pezzu di pani ùn fubbi cusì bonu. Ugni cosa avia ritruvatu u so veru gustu, è di un spuntinu c’eramu fattu un veru pranzu. Pà biaci u nosciu caffè, c’eramu inciucciti in u zuddu, u spinu appughjatu à u purtonu castagninu rosticu è caldu caldu, di faccia à a Sardegna sculurita in un velu cilestu.
 

Me amicu ùn dicia nudda ma si vidia ch’era maravigliatu. Davanti à tanta biddezza ùn c’era nienti a dì, l’ochji bastaiani. Pianu pianu m’avia dittu :
 

 - A sà chì u caffè imbruscatu di màmmita hè più bonu quì !
 

T’avia a raghjoni, quandu eru ziteddu, u pani sfittatu incù baccalà pumata è ciudda fritta, manghjatu suttu à i castagni, era più bonu. In stu pasciali a vita pà i zitedda duvia essa straurdinaria, dura ma vera.
 

Ghjuvan’Francescu sintindumi sempri parlà di u passatu incù tant’aligria m’avia dittu incù brama :
 

 - Piccatu, sta minera di viva era sana.
 

Li rispundiu chì à mè dinò mi saria piaciuta à muntanà è à impiaghjà, ma quiddi chì l’aviani fatta diciani ch’era dura è ch’ùn la rifariani più.
 

S’era arrizzatu è fighjulendu da i parti ‘lla Muntagna Sfraiata m’avia dittu :
 

 - Mì, chì sò quiddi animali culà insù, parini sgiucchi !
 

Rimissimu i nosci busgiacchi à zozzò è ripartitimi. U violu ci avia avviatu in a pianura è cuntinuava u so chjirchju a parti suttana ‘llu pasciali. Da subra à a santa, à u caseddu mezu scialbatu incù a piazza sarrata di pilfarru barbelé, dui sgiuccuchji s’arrimbaiani à u muru à l’umbra, l’altri strappaiani u pocu d’arba rasciata è s’allampaiani à i branchi ‘lli pina. Un caprittuchju era isciutu da suttu à i machjona ed era vinutu à liccammi a mani.
 

Una sgiucca si strascinaia incù l’ùvaru ingonfiu com’è una biscica. Tinindula pà i corra d’aviu strifinatu u fronti pà mettala in cunfidenza :
 

 - Tè sgiuccuchjia tè tèèè !
 

U caprettu s’era avvicinatu è capizzendu s’era missu à sughja. Suttu a pargula, un beccu incù un paghju di corra tamanti marchjava com’ un catrafalcu è quandu m’eru avvicinatu ùn era mancu scappatu. Da suttu u calvariu, un puzzu si svacaia annacquendu tamanta pianura invasa di tarrabuchjuli. Ghjuvan’Francescu avia dicisu di falà l’animali pà ch’iddi biissini. È com’è tempi fà à chì chjama à chì rispondi aviamu avviatu beccu sgiucchi è capretti. Una sgiucca coccia avia à chì fà à marchjà, supisendu u barbelé l’aviamu fatta falà. Un’ antra ùn pudia mancu calà u capu pà bia è ùn facia ch’è surracà, mittinduli un vasceddu sutt’à u baveddu d’aviu ciuttatu u musu drintu pà falli ingutta un pocu d’aqua. U caprettu chì avia suttu, s’era missu in i bracci di Ghjuvan’Francescu chì li facìa rustucià i punta ‘lli lamaghji tennari, di cuntintezza li liccaia u nasu a bucca è l’ochja. L’animali s’erani sparti à mezu à i casedda, certi s’erani arrimbati à i porti chjusi. U caprettu sgambaddaia è u beccu capu drittu mastucaia vatendu.
 

Nanzi d’andàcini aviamu ghjittatu un’ uchjata à u pasciali chì s’approntaia pà a notti, fascendusi in u filettu. A sera, affacchendusi da subra à u monti Cappiddatu pà vighjà, a luna avia da essa surpresa, è punindu u so velu d’oru com’è tempi fà, avia da chjarià u pasciali pà chì u caprettu è i sgiuccuchji ghjuchessini. L’umbra maestosa ‘llu beccu avaria alluntanatu, ùn si sà mai, calchì vulpi chì avaristi vulsutu avvicinassi un po troppu. Annantu à un zuddu u ghjacaru ruzzicaia un pezzu di pani trinnichendu u capu com’è pà dicci, à prestu !
 

L’abbrucatu ci avia avviatu.
 

Calchì ghjorna dopu, eramu ricuddati, Luddu paragunaia à San Larenzu incù i so caldamona. Ghjunti à u caseddu apartu Ghjuvan’Francescu avia appiccatu a so sporta à u canteddu ‘llu tettu. A prima volta chì no cuddetimi, fendu u ghjiru ‘llu pasciali, ci avistimi chì tutti i caseddi erani chjusi, solu u primu da supra a capedda, à manca, era apartu. A so porta era scancarata è me amicu n’avia fattu una tola pà pona i so libri è pà scriva. C’eramu stallati com’è sempri è aviamu spuntinatu. U muscu ‘llu caffé caldu si sparghjiva in a pezza. Da daretu un toppu di nocca u ghjacaru s’era affaccatu è tintinnendu di cuchjarina in u bichjeri Ghjuvann’Francescu s’era arrizzatu dindu :
 

 - Ùn pirdimu più tempu, purtemu stu pani siccu à i sgiucchi.
 

In cima ‘lla Muntagna Sfraiata i corbi stracciaiani u celi schiettu. U pasciali era abbambanatu à mezu à l’arba avvampata a tarra sicca è u filettu stracquatu annantu à i petri. In a pianura, ùn aviamu vistu nè capretti nè sgiucchi nè beccu.
 

Suttu à u vechju liccionu, iscindu da u so tighjali Pisciaddona ci porghjiva sempri u so buttighju. Ghjuvann’Francescu s’era trovu un beddu locu ed era sparitu in u so libru. In cima ‘llu pasciali, culà insù, s’induvinava a Muntagna Sfraiata è in u celi schiettu, punti neri lucichenti ghjiravani in tundu. U vintuleddu friscu ci avia aiutatu à lintà u fiatu, chì incù u caldu sariamu cripati. Ghjuvan’Francescu avia accarizzatu u ghjacaru è toccu a so ghjamba ferta. I primi ghjorna chì no u scuntretimi, l’avia frizziunatu incù un pocu di meli dindu ch’idd’era bedda robba fatta incù mond’amori da l’abbi è ch’ùn pudia ch’è fà bè. À veda u ghjacaru liccassi si pudia capì ch’iddu li frighjia o ch’iddu li piacìa.
 

U soli tramunteti da i parti ‘llu Monaccu, ci ni ricuddetimu pà a strada fatta à mezu à i cantona, in u fundu i tetti s’appuddavani. À u furru sfundatu aviamu intesu bilà. Eru passatu suttu a pargula, da a teghja liscia aviu vistu una dicina di sgiucchi in a piazza di u caseddu apartu. Una sgiucca passava à mezu à dui petri alti com’è stantari, u sguardu biotu è tristu. Straquatu suttu à i pina u ghjacaru avia ripresu a so vardia. Aviamu spartitu u pani siccu. Ruzzichendu è trinnichendu u capu, u beccu faciva tintinnà u so campanonu, è tutti l’animali s’erani accolti. U caprettu s’era appaghjatu di Ghjuvann’Francescu è li liccava l’arichji com’è pà cherali calchì bottula frischi di lamaghja. A sgiucca coccia bilava, ùn era tantu schietta. Daretu à idda una capretta magra marchjava incù difficultà. M’eru avvicinatu purghjinduli un pezzu di pani è avia vultatu u capu bilendu, a so bucca sciumiava è a so coscia era tutta scialbata, cosa strana chì i sgiucchi sò animali puliti. Avindindumini aviu ditu :
 

 - O Ghjuvà, veni ghjà, ci hè calcosa ch’ùn và, st’animali sò malati !
 

A sgiucca coccia dinò sciumiava, una capretta era chjinata è trimulava, tutti aviani calcosa è ùn aviani ch’è a peddi è l’ossa.
 

Aviu capitu parchì i corba bulavani subra a Muntagna Sfraiata. A mani mattina i sgiucchi ùn erani micca in a pianura parchì erani firmati insù à mezu à i cantona. I corbi sentini l’animali malati è quand’iddi bolani tutti insembi hè gattivu segnu. Aghj’a punghjà di dà una boci pà truvà u pastori chì t’hà una trintina di sgiucchi di razza alpina culor’ di pani cottu, una sola sgiucca corsa nera, un beccu intintinnatu è un cateddu biancu è caffè à latti.
 

U soli s’era piattatu daretu à i monti è u fritu ci pizzicava. Passendu davanti a capedda di san Vincenti, Ghjuvan’Francescu avia calatu u vetru è postu u so capu annantu à i so braccia incruciati. I roti rasciavani u tufu è stracciavani u silenziu, u silenziu l’abbrucatu. L’abbrucatu ! Rimisciu tamantinu tamantinu ‘lli gridda è ‘lli scrizzuli buliendu i so canti à l’aria chì si rinfrisca ungnindusi di filettu sfracicatu di deda melina è di muchju siccu. L’abbrucatu ! Mumentu straurdinariu da quandu u mondu hè mondu. L’abbrucatu ! Tempu chì si sgraniddighja in u rimisciu ‘llu suffiu ‘lla vita eterna, magica.
 

Ma quidda sera l’abbrucatu facìa trostu, ancu u buttighju ’lla cistera, chì si ghjittava in a filasca ribumbava. Tutti i volti biiamu un colpu à a funtana ‘llu Pinu Biancu, ma quidda sera ùn ci firmetimu micca. U ghjacaru ci suitava è aviamu pugnatu di fallu vultà in daretu. Ci fighjulava com’è pà dicci d’ùn lacallu solu.
 

Pà a prima volta, ùn c’eramu firmati indocu, eramu fughjiti.
 

Incù Ghjuvan’Francescu, aviamu pugnatu di fà ghjenti, ma tutti ani vultatu u capu. D’istatina Portivechju ùn si ricunosci più. N’aghju parlatu à a stampa, è mi rispunditini : - I nosci littori volini sangu d’omu o cula è petta assuliati, i sgiucchi ùn ani nisciun intaressu. - Vuliu dì à Mascone, chì avia impiutu u teatru d’istati, l’antica usina à suaru, ch’iddu fessi una chjama, ma ùn era u mumentu, è ni faci dighjà abbastanza. Allora capii chì trà no, c’era calcosa ch’ùn andava più. Tilifuneti à u veterinariu prupuninduli di cuddallu pà muscialli indù erani l’animali. Mi rispunditi ch’iddu avia troppu travaddu è ch’ùn pudia fà nudda.
 

Luddu si n’andaia è pà ùn lacacci piddà da u caldu ci ni cuddetimi di bon’ ora. In una sittimana tuttu era cambiatu. A muntagna comu s’idda fussi invichjata era tutta sculurita. U filettu ingiadditu calaia u capu, una pulvara fina fina ricopria tuttu. L’aria pura è frisca di l’altura s’era mutata in un suffiu affannosu. Ghjuvann’Francescu mi fighjola, è muti prucissiunemu da a capedda à u caseddu apartu. I beddi parfumi sò svaniti livitendu in puzza di carri masciu. Ùn ricunoscu più nudda, tuttu hè siccàghjina, ancu i cantona sò dissuchjati. A piazzetta di tufu hè usciata, ùn ci hè ch’è u toppu di nocca, ch’ùn sapendu chì fà, poni un pocu di verdu tricaticciu. Ci avviemu in u violu chì sueta a Muntagna Sfraiata. Da suttu, annantu à una mora di filettu calcicatu, una piddantrica piena di muschi, u capu arrimbatu à una petra bianca, a so buccuchja aparta com’è s’iddu bilèssi :
 

 - U caprittuchju chì Ghjuvan’Francescu abbracceti !
 

Arrimbata à un muraddonu, u capu annantu à una petra bianca, a bucca aparta com’è s’idda bilèssi, a tinta animali s’hè strascinata in vinochju pà circà di sortasini :
 

 - A sgiucca coccia !
 

Quidda capretta incù a so coscia scialbata ùn hè andata tantu luntanu, s’hè lampata da suttu à u pel’ di u pinu saitatu u capu spostu annantu à una petra bianca :
 

 - Anch’idda à bucca aparta !
 

À u punticeddu indù cola u bìulu d’acqua, dui tinti sgiucchi sò firmati à dui dita di u puzzu, cardati da a tiria, i cappa appughjati à una petra bianca :
 

 - À bucc’ aparta à bucc’ aparta à bucc’ aparta !
 

Tutti, tutti ani bilatu :
 

 - Aiutu... aiutu... aiutu !
 

È si ni sò morti, soli.
 

A Muntagna Sfraiata chì deti à l’Omu i so petri pà fassi un aggrundu è chì si feci madunetta pà insignalli a strada ch’iddu ùn si pirdissi, s’hè fatta cimiteriu. Aquistendu u passu ci piattemu l’ochja pà ùn vulè più veda, ma à ugni bufinumu ‘lli muschi, vidimu, è cosa strana, a muntagna hà missu i so petri bianchi in cuscina pà l’animali.
 

È com’u fumaccionu v’infundi scunghjindu, a puzza ‘lla morti livitighja licchendumi. Senza lintà una parola ci lampemu in vittura pà falàccini à u Pinu Biancu è ci lavemu pà nittacci di tutta quidda pulvaraccia.
 

Cagna. Ci sò ghjuntu. Aviu ritruvatu un paisolu, un paisolu mimoria, mimoria di rispettu, rispettu ’lla Vita, oghji macculata.
 

In Cagna, sta notti a luna hè bughja, s’hè cuparta a faccia pà ùn chjarià troppu sti loca in dolu. U banghjaghju poni una ad una i so gocci. I tetti mettini i so pizzetti di fumaccia nera. U pasciali sà chì un dolu cusì maiò hè gattivu segnu. Iddu hà cunisciutu l’Omini chì u fecini, puninduli i so casedda unu ad unu annant’à a muntagna senza ferirla, l’Omini chì s’aiutaiani trà iddi. Allora, sì vo ghjunghjiti in stu pasciali, quandu vo vidareti a madonna di marmaru biancu chì fighjola u so fiddolu crucificatu, ditivi chì da subra a Muntagna Sfraiata, sta madonna vidi ciò chì oghji, ùn semu più capaci di fà.
 

Sì vo passeti pà quidda cappedda è sì u ventu bufula in i pina, tinditi bè l’arichji, è sì vo sintiti bilà, ditivi ch’ un ghjornu Omu s’era dittu Pastori è l’avia sminticata.
 

Sì vo vi firmeti un ghjornu in... Bitalza... dumandeti à quiddi casedda tistimonii, iddi, iddi soli vi cuntarani chì a u mesi di Luddu di l’istati milli è novicentu nuvantunu...

*

À l’amicu chì circa u tistimoniu è chì hè statu tistimoniu.


Anghjulu Canarelli hè di Livia. Innamuratu di a natura corsa è di i so circondi rucchisgiani, Anghjulu si ghjova assai di a prosa puetica da scalpiddinà un universu muntagnolu beddu cà particulari.  

 

 

Commentaires