Top articles
-
MORA
Pà nudda nò Ùn si mori pà nudda Nè pà nudda ùn si nasci Chì a strada si faci À ogni vita andà È ogni passu s’infila dananzi à l’altru passu È semu aghjà dumani Saveriu Valentini hè natu u 20 di si ttembri 1947 in Sarra di Farru. Pueta, militanti culturali...
-
À a prussima, o Natà….
Vesta nera è capu drittu si ne và u prufessore Cù la so ghitarra in manu è tante foglie spaperse Forza hè l’ultimu messaghju, semu ghjunti à l’altare Mancarà quì u maestru, à u cantà d’altre messe Trà lu bughju è la lumera ùn si pò fà l’accunsentu Solu...
-
ALTU CANTU
Sò a lingua straniera Di a me bocca aparta A me bocca chì ridi A me bocca chì canta è chì pienghji Sò a lingua imprighjunata Chì voli campà fora Apriti i balcona Bugheti porti è sulaghja Sò lingua paisana Antica cugina di l’acqua è di a tarra Isulana...
-
Une île pour les riches
En 2009, la Corse comptait 395 redevables à l’ISF (Impôt Sur la Fortune). Ces « fortunés » disposaient, en moyenne, d’un patrimoine d’environ 1,9 million d’euros . Vous êtes concerné par l'ISF si votre patrimoine taxable est supérieur à 790 000 euros...
-
ÙN ATTIMPÀ
Ùn attimpà à dumani La scelta di l'aligria Godi senz'altru li stondi Chì dani la franasia. Ti poni tanti quistioni Di la nascita d'u mondu Di lu tennaru amori Chì veni da lu più fondu. Ùn ti laca mai svoglia D'essa libaru di menti Pensa sempri da par...
-
MIGRANTI
Storii infiniti Stradi infiniti Pedi pulitrini Frustati par annant’à chjassi stranieri Tanti è tanti altri inguliti da u mari È tù chì abbadi cù suspettu è disprezzu Lu cunnosci u labirintu Di lu soiu l’infernu ? Marceddu Jureczek t’hà 34 anni. Hè natu...
-
NÈ CAPU NÈ CODA
Ci vole à dì ch’ellu capisce per aria Chì hè cioncu cum’è una campana È puru ellu sì chì e cappia scusgite Hè una fralleppula à u tirà di e rete Porta di fola in canzona à ognunu Perchè parla di u più è di u menu È stà cum’è a capra nant’à a panca Si...
-
Pourquoi t’entêtes-tu à écrire dans cette langue ? (4)
Da cuntinuà in u filu di l'ultima cronaca, senza tema riprovari, ghjudizii ghjunti da in altu o scaccani ch'eddi fussini, ghjustu da arruttà u pinsamentu meiu... C omu sarà ch’eddu piacessi o dispiacessi unu scrittori ? Sarà par via di u so stili, di...
-
Caotidianu (1)
Ecculu quì, ammanitu è gratisu u me ultimu libru chì vinarà publicatu da a casa editrici Cismonte è Pumonti/Matina Latina. Sarà prupostu in virsioni bislingua. Par avali lighjareti u testu in a so virsura corsa. Ch’edda vi pudissi metta in brama sta littura,...
-
PREMIU PAULU ZARZELLI DI LITTERATURA
PREMIU PAULU ZARZELLI DI LITTERATURA Di lingua CORSA-GADDURESA Filu d’Amparera – Casa Pumuntinca di a Lingua In associu cù Edizioni Cismonte & Pumonti/Matina Latina L’Associu A Mimoria Viva di I Peri A Cumuna di I Peri Cullittività Tarrituriali Cunsigliu...
-
RAGUAGLI LITTERARII
À a sparata di a guerra di 1939, i rivisti A Muvra è l’Annu corsu càdini. In u mentri chì l’antisemita docteur Destouches alias Louis-Ferdinand Céline a si sciala, incarciarèghjani à Petru Rocca, Ghjacintu Yvia-Croce è Preti Dumenicu Carlotti dittu Martinu...
-
CISMONTE & PUMONTI
In u 1983, nascìa a casa d'edizioni Cismonte è Pumonti. In u 2011, t'hà 28 anni. 28 anni da fà a noscia casa Parchì Cismonte è Pumonti hè a noscia casa ? Oghji sò sminticati l'attrazzi antichi. Hè u mondu di l'incrochji vani. Tuttu torra materia. Da ciò...
-
ANARCHIA
Calchì video da sctruiscia à chì vo, cù l'annu novu...
-
Le syndrome du larbin (1)
-
FILU D'AMPARERA